В.І. Даль

Жили-були дід та баба, у них не було ні дітей, ні онуків. Ось вийшли вони за ворота в свято подивитися на чужих хлопців, як вони з снігу грудочки катають, в сніжки грають. Старий підняв грудочку та й каже:
- А що, стара, якби у нас з тобою була дочка, та така біленька, та така кругленька!
Стара на грудочку подивилася, головою похитала та й каже:
- Що ж робитимеш - немає, так і взяти ніде. Однак старий приніс грудочку снігу в хату, поклав в горщик, накрив ганчіркою (ганчіркою. - Ред.) І поставив на віконце. Зійшло сонечко, пригріло горщик, і сніг став танути. Ось і чують люди похилого віку -їжа щось в горщику під ганчіркою; вони до вікна - глядь, а в горщику лежить дівчинка, біленька, як сніжок, і кругленька, як клубок, і каже їм:
- Я дівчинка Снігуронька, з весняного снігу скататися, весняним сонечком пригріти і нафарбувала.
Ось старі зраділи, вийняли її, та ну стара швидше шити та кроїти, а старий, загорнувши Снігуроньку в полотенечко, став її няньчити і плекати:
Спи, наша Снігуронька,
Здобна кокурочка (булочка. - Ред.),
З весняного снігу скататися,
Весняним сонечком пригріти!
Ми тебе будемо напувати,
Ми тебе будемо годувати,
У кольорово плаття рядити,
Уму-розуму вчити!
Ось і росте Снігуронька на радість людям похилого віку, та така-то розумна, така-то розумна, що такі тільки в казках живуть, а справді не бувають.
Все йшло у людей похилого віку як по маслу: і в хаті добре,
і на дворі непогано, скотинка зиму перезимувала, птицю випустили на двір. Ось як перевели птицю з хати в хлів, тут і сталася біда: прийшла до дідової Жучка лисиця, прикинулася хворою і ну Жучку умалівать, тоненьким голосом просити:
- Жученька, Жучок, ніженьки, шовковий хвостик, пусти в хлевушок погрітися!
Жучка, весь день за старим лісом пробігає, не знала, що стара птицю в хлів загнала, зглянулася над хворий лисицею і пустила її туди. А лиска двох курей задушила та додому потягла. Як дізнався про це старий, так Жучку прибив і з двору зігнав.
- Іди, - каже, - куди хочеш, а мені ти в сторожі не підходиш!
Ось і пішла Жучка, плачучи, з Старикова двору, а пошкодували про Жучка тільки старенька так дочка Снігуронька.
Прийшло літо, стали ягоди встигати, ось і звуть подружки Снігуроньку в ліс по ягідки. Люди похилого віку і чути не хочуть, не пускають. Стали дівчинки обіцяти, що Снігуроньки вони з рук не випустять, та й Снігуронька сама проситься ягідок забрав так на ліс подивитися. Відпустили її старі, дали кузовок та пиріжка шматок.
Ось і побігли дівчата зі Снігуронькою під ручки, а як в ліс прийшли та побачили ягоди, так все про все забули, розбіглися по сторонам, ягідки беруть так відгукуються, в лісі один одному голосу подають.
Ягід понабирали, а Снігуроньку в лісі втратили. Стала Снігуронька голос подавати - ніхто їй не відгукується. Заплакала бідна, пішла дорогу шукати, гірше того заплутали; ось і влізла на дерево і кричить: «Ау! Ау! » Йде ведмідь, хмиз тріщить, кущі гнуться:
- Про що, дівчина, про що, червона?
- Ау-ау! Я дівчинка Снігуронька, з весняного снігу скататися, весняним сонцем підрум'яниться, випросили мене подружки у дідуся, у бабусі, в ліс завели і покинули!
- Злазь, - сказав ведмідь, - я тебе додому доведу!
- Ні, ведмідь, -відповідав дівчинка Снігуронька, -я не піду з тобою, я боюся тебе -ти з'їси мене! Ведмідь пішов.
Біжить сірий вовк:


- Злазь, - сказав вовк, - я доведу тебе до дому!
- Ні, вовк, я не піду з тобою, я боюся тебе -ти з'їси мене!
Вовк пішов. Йде Лиса Патрикеевна:
- Що, дівчина, плачеш, що, червона, ридати?
- Ау-ау! Я дівчинка Снігуронька, з весняного снігу скататися, весняним сонечком підрум'яниться, випросили мене подружки у дідуся, у бабусі в ліс по ягоди, а в ліс завели та й покинули!
- Ах, красуня! Ах, розумниця! Ах, бідолашна моя! Злазь скорехонько, я тебе до дому доведу!
- Ні, лисиця, льстиві твої слова, я боюся тебе - ти мене до вовка заведеш, ти ведмедеві віддаси ... Не піду я з тобою!
Стала лисиця навколо дерева обходити, на дівчинку Снігуроньку поглядати, з дерева її зманювати, а дівчинка не йде.
- Гам, гам, гам! - загавкав собака в лісі. А дівчинка Снігуронька закричала:
- Ау-ау, Жученька! Ау-ау, мила! Я тут - дівчинка Снігуронька, з весняного снігу скататися, весняним сонечком підрум'яниться, випросили мене подруженьки у дідуся, у бабусі в ліс по ягідки, в ліс завели та й покинули. Хотів мене ведмідь забрати, я не пішла з ним; хотів вовк відвести, я відмовила йому; хотіла лисиця заманити, я в обман не далася; а з тобою. Жучка, піду!
Ось як почула лисиця собачий гавкіт, так махнула Пушняк своїм і була така!
Снігуронька з дерева злізла. Жучка підбігла, її цілувала, все личко облизала і повела додому.
Варто ведмідь за пнем, вовк на прогалині, лисиця по кущах шастає.
Жучка гавкає, заливається, все її бояться, ніхто не приступав.
Прийшли вони додому; старі з радості заплакали. Снігуроньку напоїли, нагодували, спати поклали, ковдрою накрили:
Спи, наша Снігуронька,
Здобна кокурочка,
З весняного снігу скататися,
Весняним сонечком пригріти!
Ми тебе будемо напувати,
Ми тебе будемо годувати,
У кольорово плаття рядити,
Уму-розуму вчити!
Жучку пробачили, молоком напоїли, взяли в милість, на старе місце приставили, стерегти двір змусили.

Жили-були дід та баба. Жили добре, дружно. Все б добре, та одне горе - дітей у них не було. Ось прийшла зима сніжна, намело замети до пояса, висипали дітлахи на вулицю пограти, а дід та баба на них з вікна дивляться так про своє горе думають.

А що, стара, - каже старий, - давай ми собі зі снігу дочку зробимо.

Давай, - каже баба.

Одягнув старий шапку, вийшли вони на город і почали дочку зі снігу ліпити. Скачали вони сніжний ком, ручки, ніжки приладнали, зверху снігову голову приставили. Виліпив старий носик, рот, підборіддя.

Глядь - a y Снігуроньки губи порожевіли, очі відкрилися; дивиться вона на старих і посміхається. Потім закивала головкою, заворушила ручками, ніжками, струсила з себе сніг - і вийшла із замету жива дівчинка.

Зраділи люди похилого віку, привели її в хату. Дивляться на неї, не намилуються.

І стала рости у людей похилого віку дочка не по днях, а по годинах; що не день, то все краше стає. Сама біленька, точно сніг, коса русява до пояса, тільки рум'янцю немає зовсім.

Чи не натішаться старі на дочку, душі в ній не сподіваються. Зростає дочка і розумна, і кмітлива, і весела. З усіма ласкава, привітна. І робота у Снігуроньки в руках йде на лад, а пісню заспіває - заслуховуватимеш.

Пройшла зима. Початок пригрівати весняне сонечко. Зазеленіла трава на проталінках, заспівали жайворонки. А Снігуронька раптом засмутився.

А що з тобою, дочко? - запитують люди похилого віку. Що ти така невесела стала? Іль тобі неможется?

Нічого, батюшка, нічого, матінка, я здорова.

Ось і останній сніг розтанув, зацвіли квіти на луках, птахи прилетіли.

А Снігуронька з кожним днем \u200b\u200bвсе сумніше, все мовчазний стає. Від сонця ховається. Все б їй тінь так холодок, а ще краще - дощик.

Раз насунулася чорна хмара, посипався град. Зраділа Снігуронька граду, точно перлам перекатних. А як знову виглянуло сонечко і град розтанув, Снігуронька заплакала, та так гірко, немов сестра по рідному брату.

За навесні літо прийшло. Зібралися дівчата на гуляння в гай, звуть Снігуроньку:

Йдемо з нами, Снігуронька, в ліс гуляти, пісні співати, танцювати.

Не хотілося Снігуроньці в ліс йти, та стара її вмовила:

Піди, доню, розважся з подружками!

Прийшли дівчата зі Снігуронькою в ліс. Стали квіти збирати, вінки плести, пісні співати, хороводи водити. Тільки одній Снігуроньці і раніше невесело.

А як звечоріло, набрали вони хмизу, розклали багаття і давай один за одним через вогонь стрибати. Позаду всіх і Снігуронька встала.

Побігла вона в свій черга за подружками.

Стрибнула над вогнем і раптом розтанула, на білу хмарку. Піднялося хмарка високо і пропало в небі. Тільки й почули подружки, як позаду простогнав щось жалібно: "Ау!" Обернулися вони - а Снігуроньки немає.

Стали вони кликати її:

Ау, ау, Снегурушка!

Тільки відлуння їм в лісі відгукнулося ...

За мотивами російської народної казки. художник М.Maлкyc

Всього найкращого! До нової зустрічі!

Жили-були дід та баба, у них не було ні дітей, ні онуків. Ось вийшли вони за ворота в свято подивитися на чужих хлопців, як вони з снігу грудочки катають, в сніжки грають. Старий підняв грудочку та й каже:

А що, стара, якби у нас з тобою була дочка, та така біленька, та така кругленька!

Стара на грудочку подивилася, головою похитала та й каже:

Що ж робитимеш - немає, так і взяти ніде.

Однак старий приніс грудочку снігу в хату, поклав в горщик, накрив ганчіркою і поставив на віконце. Зійшло сонечко, пригріло горщик, і сніг став танути. Ось і чують люди похилого віку - пищить щось в горщику під ганчіркою; вони до вікна - глядь, а в горщику лежить дівчинка, біленька, як сніжок, і кругленька, як клубок, і каже їм:

Я дівчинка Снігуронька, з весняного снігу скататися, весняним сонечком пригріти і нафарбувала.

Ось старі зраділи, вийняли її, та ну стара швидше шити та кроїти, а старий, загорнувши Снігуроньку в полотенечко, став її няньчити і плекати:

Спи, наша Снігуронька,

Здобна кокурочка,

З весняного снігу скататися,

Весняним сонечком пригріти!

Ми тебе будемо напувати,

Ми тебе будемо годувати,

У кольорово політиці рядити,

Уму-розуму вчити!

Ось і росте Снігуронька на радість людям похилого віку, та така-то розумна, така-то розумна, що такі тільки в казках живуть, а справді не бувають.

Все йшло у людей похилого віку як по маслу: і в хаті добре, і на дворі непогано, скотинка зиму перезимувала, птицю випустили на двір. Ось як перевели птицю з хати в хлів, тут і сталася біда: прийшла до дідової Жучка лисиця, прикинулася хворою і ну Жучку умалівать, тоненьким голосом просити:

Жученька, Жучок, ніженьки, шовковий хвостик, пусти в хлевушок погрітися!

Жучка, весь день за старим в лісі пробігає, не знала, що стара птицю в хлів загнала, зглянулася над хворий лисицею і пустила її туди. А лиска двох курей задушила та додому потягла. Як дізнався про це старий, так Жучку прибив і з двору зігнав.

Іди, - каже, - куди хочеш, а мені ти в сторожі не підходиш!

Ось і пішла Жучка, плачучи, з Старикова двору, а пошкодували про Жучка тільки старенька так дівчинка Снігуронька.

Прийшло літо, стали ягоди встигати, ось і звуть подружки Снігуроньку в ліс по ягідки. Люди похилого віку і чути не хочуть, не пускають. Стали дівчинки обіцяти, що Снігуроньку вони з рук не випустять, та й Снігуронька сама проситься ягідок забрав так на ліс подивитися. Відпустили її старі, дали кузовок та пиріжка шматок.

Ось і побігли дівчата зі Снігуронькою під ручки, а як в ліс прийшли та побачили ягоди, так все про все забули, розбіглися по сторонам, ягідки беруть так відгукуються, в лісі один одному голос подають.

Ягід понабирали, а Снігуроньку в лісі втратили.

Йде ведмідь, хмиз тріщить, кущі гнуться:

Про що, дівчина, про що, червона?

Ау-ау! Я дівчинка Снігуронька, з весняного снігу скататися, весняним сонцем підрум'яниться, випросили мене подружки у дідуся, у бабусі, в ліс завели і покинули!

Злазь, - сказав ведмідь, - я тебе додому доведу!

Ні, ведмідь, - відповідала дівчинка Снігуронька, - я не піду з тобою, я боюся тебе - ти з'їси мене!

Ведмідь пішов. Біжить сірий вовк:

Злазь, - сказав вовк, - я доведу тебе до дому!

Ні, вовк, я не піду з тобою, я боюся тебе - ти з'їси мене!

Вовк пішов. Йде Лиса Патрикеевна:

Що, дівчина, плачеш, що, червона, ридати?

Ау-ау! Я дівчинка Снігуронька, з весняного снігу скататися, весняним сонечком підрум'яниться, випросили мене подружки у дідуся, у бабусі в ліс по ягоди, а в ліс завели та й покинули!

Ах, красуня! Ах, розумниця! Ах, бідолашна моя! Злазь скорехонько, я тебе до дому доведу!

Ні, лисиця, льстиві слова, я боюся тебе - ти мене до вовка заведеш, ти ведмедеві віддаси ... Не піду я з тобою!

Стала лисиця навколо дерева обходити, на дівчинку Снігуроньку поглядати, з дерева її зманювати, а дівчинка не йде.

Гам, гам, гам! - загавкав собака в лісі. А дівчинка Снігуронька закричала:

Ау-ау, Жученька! Ау-ау, мила! Я тут - дівчинка Снігуронька, з весняного снігу скататися, весняним сонечком підрум'яниться, випросили мене подруженьки у дідуся, у бабусі в ліс по ягідки, в ліс завели та й покинули. Хотів мене ведмідь забрати, я не пішла з ним; хотів вовк відвести, я відмовила йому; хотіла лисиця заманити, я в обман не далася; а з тобою, Жучка, піду!

Ось як почула лисиця собачий гавкіт, так махнула Пушняк своїм і була така!

Снігуронька з дерева злізла, Жучка підбігла, її цілувала, все личко облизала і повела додому.

Варто ведмідь за пнем, вовк на прогалині, лисиця по кущах шастає.

Жучка гавкає, заливається, все її бояться, ніхто не приступав.

Прийшли вони додому; старі з радості заплакали. Снігуроньку напоїли, нагодували, спати поклали, ковдрою накрили:

Спи, наша Снігуронька,

Здобна кокурочка,

З весняного снігу скататися,

Весняним сонечком пригріти!

Ми тебе будемо напувати,

Ми тебе будемо годувати,

У кольорово політиці рядити,

Уму-розуму вчити!

Жучку пробачили, молоком напоїли, взяли в милість, на старе місце приставили, стерегти двір змусили.


або-були дід та баба. Жили добре, дружно. Все б добре, та одне горе - дітей у них не було. Ось прийшла зима сніжна, намело замети до пояса, висипали дітлахи на вулицю пограти, а дід та баба на них з вікна дивляться так про своє горе думають.

А що, стара, - каже старий, - давай ми собі зі снігу дочку зробимо.

Давай, - каже баба.

Одягнув старий шапку, вийшли вони на город і почали дочку зі снігу ліпити. Скачали вони сніжний ком, ручки, ніжки приладнали, зверху снігову голову приставили. Виліпив старий носик, рот, підборіддя.

Глядь - a y Снігуроньки губи порожевіли, очі відкрилися; дивиться вона на старих і посміхається. Потім закивала головкою, заворушила ручками, ніжками, струсила з себе сніг - і вийшла із замету жива дівчинка.

Зраділи люди похилого віку, привели її в хату. Дивляться на неї, не намилуються.

І стала рости у людей похилого віку дочка не по днях, а по годинах; що не день, то все краше стає. Сама біленька, точно сніг, коса русява до пояса, тільки рум'янцю немає зовсім.

Чи не натішаться старі на дочку, душі в ній не сподіваються. Зростає дочка і розумна, і кмітлива, і весела. З усіма ласкава, привітна. І робота у Снігуроньки в руках йде на лад, а пісню заспіває - заслуховуватимеш.

Пройшла зима. Початок пригрівати весняне сонечко. Зазеленіла трава на проталінках, заспівали жайворонки. А Снігуронька раптом засмутився.

А що з тобою, дочко? - запитують люди похилого віку. Що ти така невесела стала? Іль тобі неможется?

Нічого, батюшка, нічого, матінка, я здорова.

Ось і останній сніг розтанув, зацвіли квіти на луках, птахи прилетіли.

А Снігуронька з кожним днем \u200b\u200bвсе сумніше, все мовчазний стає. Від сонця ховається. Все б їй тінь так холодок, а ще краще - дощик.

Раз насунулася чорна хмара, посипався град. Зраділа Снігуронька граду, точно перлам перекатних. А як знову виглянуло сонечко і град розтанув, Снігуронька заплакала, та так гірко, немов сестра по рідному брату.

За навесні літо прийшло. Зібралися дівчата на гуляння в гай, звуть Снігуроньку:

Йдемо з нами, Снігуронька, в ліс гуляти, пісні співати, танцювати.

Не хотілося Снігуроньці в ліс йти, та стара її вмовила:

Піди, доню, розважся з подружками.

Прийшли дівчата зі Снігуронькою в ліс. Стали квіти збирати, вінки плести, пісні співати, хороводи водити. Тільки одній Снігуроньці і раніше невесело.

А як звечоріло, набрали вони хмизу, розклали багаття і давай один за одним через вогонь стрибати. Позаду всіх і Снігуронька встала.

Побігла вона в свій черга за подружками.


За словником Даля Снігуронька - це дівчинка, казкова істота, виліплене зі снігу.
Великий російський драматург О. М. Островський на цей казковий сюжет створив досконале, неповторне, феєричне дійство «Весняна казка. Снігуронька ». Головна тема п'єси - тема гарячої любові, закріплена в народному образі дівчини-Снігуроньки, яка, полюбивши, звільнила себе від крижаного панцира, але загинула. Дія поетичної драми відбувається в країні берендеїв, в доісторичні язичницькі часи. Пролог п'єси відбувається на Красній гірці, поблизу Берендеева посада, столиці царя Берендея. Перша дія - в Заріччя слободі Берендеевке. Друга дія - в палаці царя Берендея. Третя дія - в заповідному лісі. Четверта дія - в Яріліну долині.

Снігуронька в цій п'єсі - дочка Мороза і Весни-Червоні. Казку драматург створював на основі казкового, пісенного і обрядового матеріалу російської народної поезії. Основними джерелами для Островського були «Народні російські казки» Афанасьєва, «Пісні, зібрані Рибниковим», «Збірник російських народних пісень» І. Прача (ігрові пісні в сценах в заповідному лісі і в Яріліну долині). Серед паперів Островського є записи «Пісні про хміль» в декількох варіантах і ін. Островський так само багато подорожував по Волзі. У 1856 році він мандрував у верхів'ях річки, куди експедиція Морського відомства відрядила його в числі кількох літераторів для вивчення побуту, звичаїв і ремесел краю. Тут і був зібраний багатий матеріал народних сказань, на основі яких і була створена сама поетична п'єса-казка.
До образу Снігуроньки зверталися багато художників. Її трагічна, фатальна доля була співзвучна кінця XIX століття, ідеалам цієї витонченої епохи. Її образ став загальним.

художник В.М.Васнецов

"Снігуронька" (1899)


"Снігуронька" (1885)


"Снігуронька і Лель" (1885)

Художник М. Врубель "Снігуронька" (1890-е.)

Художник Н.Рерих "Снігуронька і Лель" (1921)

Художник В.Г.Перов "тане Снігуронька"

художник В.Б.Зворикін


"Снігуронька"


"Снігуронька входить в будинок"

А ось і ще одна казка про Снігуроньці. Жили-були дід та баба. Не було у них дітей. Вирішили вони зліпити собі внучку, Снігуроньку. Зліпили. Дівчинка ожила і стала у них жити. Добра вона була, красива і роботяща. Але з настанням весни стала сумною. Не любила тепла і сонячного світла. Пішла вона якось з подружками в ліс гуляти. Розпалили багаття дівчата і стали через нього стрибати. Весело всім. А Снігуронька сумує. Настала і її черга стрибати. Страшно було. Але все ж вона розбіглася і стрибнула. І розтанула. Ніби й не було її. Як бачимо фінал і в цій казці сумний.

художник М.Maлкyc



І ще кілька сучасних лакових мініатюр на сюжет казки "Снігуронька"







ілюстрації http://www.piromagazin.ru/shkatulka-fedoskino.shtml
http://www.palekh-kholui.com/shop/laquerart/kholui/kholui_425.html
http://palekh-parilov.narod.ru/vio/Snegur1.jpg
http://yassena.livejournal.com/229991.html

Рубрики:
Мітки:

процитовано
сподобалося: 4 користувачам

Чудесно! Пам'ятаю, в дитсадку мені довірили роль Снігуроньки. Костюм мама з бабусею мені шили самі, взявши за основу саме картину Васнецова. Шикарний вийшов костюм, особливо на ті часи. Всі ахнули. А на наступний рік в ньому була вже в школі моя подружка (я з нього виросла), а у мене був костюм Червоної Шапочки. Вона отримала перше місце, а я друге (але приз у мене був цікавіше). Так що обидва моїх костюма перемогли.