Роман Олександра Сергійовича Пушкіна називають енциклопедією російського життя. Справді, у тому творі дивовижно повно відбито російська реальність. Це роман і соціальний, і психологічний, і історичний ... І, безперечно, це роман про кохання. «Євген Онєгін» приваблює навіть захоплюючим, а головне, нестандартним любовним сюжетом.
Композиція роману дзеркальна. На початку роману – лист Тетяни до Онєгіна, потім побачення героїв та відповідь Онєгіна. Наприкінці роману – лист Онєгіна до Тетяни, потім друге побачення.
Простежимо за історією кохання із самого її зародження. Знайомство героїв відбувається у селі, куди приїхав нудний Євген. Тетяна звертає увагу на молоду людину, «У серці дума заронилася/ Настала пора – вона закохалася». Образ коханого жив у свідомості Тетяни ще до того, як вона зустріла Євгена. Цей образ складався під час читання французьких романів, які вона так любила. Дівчина жила мрією про кохання. Нічого дивного в тому, що, зустрівши видного dendi, вона «вмить впізнала» його. Закономірним здається і подальший лист дівчини, адресований коханому, в якому вона освідчується йому в коханні (дуже сміливий крок для дівчини за мірками того часу). Проте вже в перших рядках листа можна побачити натяк на майбутню Тетяну, яка зможе відмовити Євгену. "Я до вас пишу/ Чого ж більше?" Тетяна чудово розуміє сміливість свого листа. Але не може пересилити себе: почуття сильніше.
Не можна стверджувати, що Євген байдужий до Тетяни. Він, на відміну Ленського, зумів оцінити її поетичність, її індивідуальність. Згадаймо, як він каже другу: «Я вибрав би іншу, Коли, як ти, я був поет». Лист Тетяни стрепенуло в Євгенії «почуття, що давно замовкли». Його вразила щирість дівчини, та щирість, яку не зустрінеш у світлі. Але нудьгуюча душа Євгена біжить від сильних почуттів. Євген не готовий до кохання. У цьому головна трагедія на той момент.
Далі події розвиваються закономірно: Тетяна, охоплена сильним почуттям, пише Євгену листа, Євген, прочитавши лист, вирішує порозумітися з Тетяною. Під час побачення героїв Онєгін повчає Тетяну, говорячи, що треба вміти стримувати свої почуття. У цьому перше побачення героїв закінчується.
Перенесемося в кінець історії. Останній розділ. У Петербурзі, у блискучій залі, у вихорі балу, бачимо старого знайомого, Євгена. Він приїхав до Росії після довгих подорожей. І ось Євген бачить блискучу даму, «законодавницю залу». Він зачарований, полонений нею. Він закохується як дитина, спочатку не усвідомлюючи цього.
Ця жінка, дружина генерала - Тетяна. Вона запам'ятала пораду Євгена і тепер при зустрічі з ним поводиться стримано. Холодність Тетяни вводить Онєгіна у розпач. У пориві почуття він пише їй листа, в якому говорить про кохання. Порівнюючи два листи, неважко помітити, що вони дуже схожі, в тому числі і композиції. «Коли б ви знали, як жахливо/Томитися жагою кохання…» пише Євген Тетяні, яка колись сама це все зазнала. Але під час другого побачення вже Євген отримує відповідь Тетяни. Події дзеркальні.
Чи було можливе щастя Євгена та Тетяни? Важко відповісти на це запитання. Але ризикну припустити: їхнє щастя неможливе. Євген на початку твору не здатний полюбити, як і Тетяна наприкінці твору не здатна на зраду чоловікові. Це закладено у характерах героїв. За цими законами збудовано весь твір.
«Як він втомився від суєти, З ним потоваришував я на той час. Мені подобалися його риси” – так розповідає О.С. Пушкін про своє знайомство з Євгеном Онєгіним, героєм роману, перетвореним на сучасника автора, живої людини силою поетичного таланту автора. У...
Роман Пушкіна вчив зневажати суспільство, ненавидіти порожнє і беззмістовне життя, егоїзм, самозакоханість, черствість серця. Роман звеличував все прекрасне, справді людське, проголошуючи необхідність зв'язку російської культури з народом,...
У романі А. С. Пушкіна «Євгеній Онєгін» займає важливе місце тема дружби та кохання. Вже в першому розділі автор каже, що Онєгіну «друзі та дружба набридли». Але чому, хто у цьому винен? Ймовірно, частково сам Онєгін, який вибрав своїм ідеалом індивідуалізм,...
Починаючи читати літературний твір О.С. Пушкіна «Євгеній Онєгін», я навіть не могла уявити собі, наскільки прекрасний і цікавий цей твір. Віршована форма літературний твір набагато сильніший, ніж прозова, передає почуття...
Порівняння листів Онєгіна і Тетяни дає хорошу можливість оцінити і сам роман, і найтонший психологізм автора у його творі «Євгеній Онєгін».
Образи героїв, їх почуття та думки показані у листах особливим чином. Ненав'язливо і тонко, щиро і яскраво ми бачимо відкриту душу Тетяни та закоханого до божевілля Євгена, який втратив можливість бути з жінкою серця і розуміє це.
Любовна лінія роману
Любовна лінія у творі – його основа. Почуття героїв виявляються у діалогах та монологах, вчинках.
Порівняння двох листів Тетяни і Онєгіна найяскравіше дає зрозуміти психологію героїв, оскільки у своїх посланнях вони найбільш відкриті і відверті друг з одним.
Євген з'являється в будинку Ларіних, і юна мрійниця Тетяна закохується в нього. Її почуття світлі і сильні настільки, що дівчині не впоратися з ними. Вона пише листа Євгену, і він холодною своєю відповіддю ранить дівчину. Після цього герої розлучаються. Через три роки у Петербурзі герой зустрічає Тетяну на балу. Це вже не молода сільська дівчина, а впевнена в собі шляхетна жінка. І тут настав час Євгену писати їй. Порівняння листів Тетяни та Онєгіна (коротко наводиться у наступних розділах статті) покаже нам, наскільки схожі та різні їхні почуття та ситуація, в якій вони опинилися.
Елементи у романі
Слово "епістолярний" сьогодні практично забуте. Проте за часів Пушкіна цей жанр процвітав. Нічого складного у розумінні та значенні цього слова немає: воно походить від epistola – «лист, послання».
Порівняння листів Онєгіна та Тетяни дасть нам можливість зрозуміти, наскільки важливими є елементи цього жанру в Онєгіні. Саме у своїх листах герої найбільш відкрито говорять про свої почуття та переживання. Послання Тетяни та Онєгіна показують нам їхній внутрішній світ, подібності та відмінності.
Лист Тетяни
Коли героїня зустрічає Онєгіна, вона, не розбещена чоловічою увагою і перебуває під владою своїх мрій та прочитаних книг, звичайно ж, закохується в нього. Але її почуття цнотливі і чисті, можливо, любить вона не цього хлопця, а своє уявлення про нього. Не в змозі боротися зі своїми почуттями, вона виплескує їх у листі.
Порівняння двох листів Тетяни і Онєгіна дуже тонко характеризує головних героїв роману, показує різницю у тому світогляді та спільність сумного невзаємного почуття.
У листі Тетяна з усією властивою їй щирістю розповідає про своє кохання та переживання. Вона описує свої почуття, що виникли після першої зустрічі, і розуміння того, що перед нею – її коханий та наречений.
Все це вона без прикрас відкриває Євгену, мовчання якого ранить у серце. Не менш страшний своєю байдужістю і показною холоднокровністю його відповідь. Він каже, що не пара дівчині, і радить їй бути обережнішою у своїх поривах.
Лист Онєгіна
Порівняння листів Онєгіна і Тетяни показує, наскільки різні люди втрачають себе і свої принципи перед любов'ю, особливо невзаємної.
Євген та Тетяна – зовсім різні люди. Їх відрізняє виховання, місце їхнього життя, світогляд. Але скільки ж спільного у їхніх листах! Обидва герої готові зустрітися зі стіною нерозуміння і навіть зневаги від опонента. Якщо Тетяна боїться цього несвідомо, то Євген розуміє, що саме такої реакції і заслуговує після низки своїх вчинків. Колись він тримав у руках листа, тепер же пише його сам. Три роки тому він відкинув почуття дівчини, бо вважав себе не готовим до шлюбу та відповідальності, обмеження свободи та ролі сім'янина. Після його переїзду до Петербурга Євген повертається до звичайного життя, ніби й не було нічого: ні закоханої романтичної дівчини, ні вбивства близького друга на дуелі.
Зустріч із Тетяною перевертає внутрішній світ героя, він, можливо, вперше у житті закохується. Його кохання - інше, ніж у Тетяни. Це всепоглинаюча пристрасть, яка крутить голову, зумовлює несподівані вчинки.
Порівняння листів героїв у таблиці
Яскрава особливість послань героїв у тому, що вони ніби ведуть діалог друг з одним. Онєгін відповідає на отриманий лист через роки. Проведемо порівняння листів Тетяни та Онєгіна. Таблиця, наведена нижче, нам у цьому допоможе.
Крім спільних рис, у листах багато й відмінностей. Все-таки написані вони різними людьми, з різним світоглядом та життєвим шляхом. Про них розповімо у наступному розділі.
Порівняння листів Тетяни та Онєгіна. Таблиця відмінностей
Різні риси листів героїв обумовлені різницею часу та характерів, життєвими обставинами, у яких перебувають персонажі роману у віршах.
Лист Тетяни до Євгена | Лист Онєгіна до Тетяни |
|
У листі дівчини - чисте щире кохання. Вона світла і платонічна, героїні достатньо бачити коханого, слухати його промови. | Євгеном володіє пристрасть. Вона й штовхає його на послання дівчині. Бачити кохану для нього недостатньо, він мріє «обійняти коліна» та розповісти про свої почуття їй. |
|
Переживання | Переживання Тетяни більш серйозні та глибокі. Вона боїться, їй «страшно перерахувати» листа. Героїня вперше відчуває таке сильне почуття. | Євген більш досвідчений у любовних справах. Це з його промови у листі, повної складними оборотами, міркуваннями. Тетяна ж пише простою мовою, нехитро і не мудруючи розповідає про те, що відчуває. |
Твір: порівняння листів Онєгіна та Тетяни
Цей розділ статті ми присвятимо стислому прикладу твору про листи героїв.
Роман «Євгеній Онєгін» – справжня перлина творчості Пушкіна. Його по праву гордо називали «Енциклопедією життя» росіян пушкінської доби. Зумовлено це тим, що у творі автор описує життя дворянства, інтер'єри та одяг, бали та розмови, легковажне виховання гувернерами та його наслідки.
Але цінність роману у цьому. Справжньою його душею є листи героїв одне одному.
Порівняння листів Онєгіна та Тетяни дає характеристику внутрішнього світу героїв. Вони, безперечно, різні люди. Під впливом всепоглинаючої любові молода Тетяна висловлює свої почуття у листі. Вона щира і нехитро пише про те, чого вже не може приховувати.
Через кілька років Євген, який тоді відкинув почуття дівчини, зустрічає її в Петербурзі заміжньою впевненою у собі дамою і до безумства закохується сам. Тетяна вдає, що не помічає його почуттів. У пориві розпачу Євген, як і раніше, пише їй лист.
У листах багато спільного, це як діалог героїв, який вони ведуть через роки. Обом притаманний страх бути осміяним і відкинутим, але обидва також покладаються на шляхетність та честь опонента.
Найсильніша відмінність у посланнях Тетяни та Онєгіна – стиль. Дівчина пише просто і легко, короткими та ємними пропозиціями про те, що відчуває, з чим не в силах упоратися. Лист же Євгена вивірений і продуманий, стиль його досить складний і сповнений роздумів. Це говорить про силу переживань героїв: перше кохання Тетяни все ж таки сильніше, ніж остання пристрасть Євгена.
На закінчення
До найсильніших, психологічно тонких шедеврів російської літератури належить роман " Євген Онєгін " . Порівняння листів Тетяни та Онєгіна дає читачеві тонко відчути любов та страждання героїв, їх душевні метання та тривоги. Саме в листах герої перед нами – без мішури виховання, манер чи забобонів. Тому не варто проходити повз цей твор. Хоч воно й написано майже три сторіччя тому, актуальність піднятих у ньому тим не згасає.
Два листи з "Євгенія Онєгіна"
Курсова робота
Вільнюський Педагогічний Університет
Факультет славістики
кафедра російської літератури
Вільнюс 2000
…Це найкращий мій твір.
З листа Л.С.Пушкіну (січень 1824, Одеса).
Роман " Євгеній Онєгін " - це найкращий твір Пушкіна, це найкращий твір всієї російської літератури, з цим погодиться як безліч фахівців, а й будь-який грамотний російська людина.
" Енциклопедія російського життя " , на думку В. Г. Бєлінського, містить у собі дуже багато значимого для російської людини: побут і природу Росії, кипіння політичного життя, ідейні суперечки, душевні переживання і, звісно ж… любов.
Розкрийте будь-яку енциклопедію – і ви знайдете безліч статей. Також і роман містить у собі кілька частин, які за бажання можна розглядати як цілісні самостійні твори в контексті циклу. Так, варто приділити увагу двом листам - Тетяни та Євгена, як ключу до розуміння образів головних героїв.
Сучасні Пушкіну читачі захоплено приймали перші глави, декабристи пророкували Онєгіна передові люди століття, чекаючи романтичної поеми. Пушкін уважно стежив за відкликанням публіки, що свідчить його листування з друзями - з Вяземським, Жуковським, Плетньовим.
Якщо умовно розглядати " Євгенія Онєгіна " як центральний твір усієї творчості Пушкіна, то все, що створювалося раніше, було підготовкою великого роману. Це однаково і поема " Руслан і Людмила " - перший досвід у епічному роді, і цикл південних поем, де Олександр Сергійович " вперше збагнув собі<…>тип російського героя”.
1823 - початок роботи над "Євгеном Онєгіним". Як стверджує Г.П.Макогоненко, "досвід життя на півдні і, насамперед, суспільний, історичний досвід, за всієї своєї складності та гіркоти шукань та сумнівів, збагатили Пушкіна.<…>образ та тип<…>молодої людини представлявся набагато ясніше, ніж у час створення " Кавказького бранця " " Протягом восьми років роботи над романом змінювалася російська реальність (зміна царів, страти декабристів), змінювався сам Пушкін (розчарування у русі декабристів). головного героя і весь роман загалом - плід восьмирічних праць.
Трактування образу Євгена Онєгіна було дуже суперечливим. Наприклад, Писарєв дав таку оцінку: "Тип безплідний, нездатний ні до розвитку, ні до переродження; онегінська нудьга не може зробити з себе нічого, крім безглуздості і гидоти"1. А думка Бєлінського інше: "Онегін - добрий малий, але при цьому незвичайний чоловік", "Онегін - страждає егоїст"2. Достоєвський вважав " мандрівником у рідній землі " , який " відірваний від народу, від народних сил " .
На відміну від Онєгіна, образ Тетяни завжди підносився до "натури геніальної". За Достоєвським, Тетяна гідна бути великою героїнею роману, бо "... вона глибша Онєгіна і, звичайно, розумніша за нього"3. "Милий ідеал" - дбайливо зберігається Пушкіним образ, він непорочний, гармонійний і досконалий. По-різному сприймалася остання сцена пояснення з Онєгіним. В.Набоков слідом за Бєлінським, Писарєвим засудив рішення Тетяни відкинути кохання Онєгіна, назвавши це "вискличною чеснотою", яка "повторює зазубрену репліку"4:
Я Вас люблю (навіщо лукавити?)
Але я іншому віддана;
Я буду вік йому вірна.
(Гл.8, XLVII).
І.Анненков теж не виправдовує героїню: "Тетяна під кінець виявляє ще й здатність до угод зі своєю совістю ... Вона ще любить потай Онєгіна і перебуває заміжня - ось що позитивно погано5".
…Вибачте мені, я так люблю
Тетяну милу мою…
Пушкін одночасно вводить у роман двох героїнь – сестер Тетяну та Ольгу. Але цей невловимий образ тоненької дівчинки, що виникає в уяві читача - немов антипод молодшої сестри Ольги, риси якої можна знайти у будь-якому романі на той час.
Фривольність вірша, у якому описується Ольга, раптом змінюється серйозною інтонацією:
Дозвольте мені, читачу мій,
Зайнятися старшою сестрою.
І на сторінках роману з'являється вона.
Ні красою своєї сестри,
Ні свіжістю її рум'яною,
Не привернула б вона очей.
Дика, сумна, мовчазна,
Як лань лісова боязка,
Вона в родині своєї рідної
Здавалася дівчинкою чужою.
…Але будь-який роман
Візьміть, і знайдете, мабуть,
Її портрет: він дуже милий.
Я раніше сам його любив,
Але набрид він мені безмірно.
Це не та героїня, якій присвячено роман. Є інша, якій "сторінки ніжного роману ми свавільно присвятимо" (гл.2, XXI).
Краса Ольги звична, а Тетяна - інша, що запам'ятовується. Але Пушкін все ж таки відзначає деяку спорідненість сестер. І крім зовнішньої подібності ("рух, голос, легкий стан" притаманний і тій, і іншій), є між ними духовне єднання:
…подруга стільки років,
Її голубка молода,
Її наперсниця рідна…
Тетяна не кругла і червона обличчям (гл.3, V), вона бліда, водночас у її рисах є життя. Блідість - постійний епітет Тетяни: "блідий колір", "бліді краси". Вже будучи княгинею, яка затьмарює у світлі "блискучу Ніну Воронську" (гл.8, XVI). Тетяна все та ж "колишня Таня, бідна Таня" "сидить неприбрана, бліда".
Пушкін не дає прямого опису зовнішності Тетяни, не уподібнюється до живописця з його конкретним зображенням предмета, а "спираючись на специфічну силу слова<…>, передає враження, вироблене предметом " 1 . Поет створює образ методом, властивим лише словесному мистецтву. Зображення передається через враження, відчуття, ставлення автора.
Час прийшов, вона закохалася.
Образ місяця в "Євгенії Онєгіні" нерозривно пов'язаний із внутрішніми переживаннями головної героїні. Тетяна перебуває під впливом місяця, коли, побачивши її "…дворогий лик… // На небі з лівого боку, // Вона тремтіла і блідла". (Гл.5, V, VI)
Місяцем осяяна, Тетяна пише листа Онєгіну.
І серцем далеко носилася
Тетяна, дивлячись на місяць.
Раптом думка в її розумі народилася ...
…світить їй місяць.
Обгортаючись, Тетяна пише.
Тетяна пише без лампади. Душевний стан забирає її далеко від світу реальності, що породжує денне світло. Це найвищий ступінь абстрагування.
Лист Тетяни переді мною;
Його я свято бережу,
Слід врахувати, що лист Тетяни – переклад із французької мови. Писати французькою, думати чужою мовою - показник високої освіченості, що характерно для будь-якого російського дворянина того часу. Звичайно, ніякого оригіналу французькою не було, і лист - "міфічний переклад з чудового оригіналу серця Тетяни"1. Дослідники пушкінського творчості, зокрема Лотман, стверджує, що " цілий ряд фразеологічних кліше перегукується з " Нової Елоїзі " Руссо " 2 . Наприклад, "То воля неба; я твоя", "... Душі недосвідченої хвилювання// Смиривши з часом (як знати?)". Пушкін визначає такі кліше як галицизми:
Мені галицизми будуть милі,
Як минулої юності гріхи,
Як Богдановича вірші.
Крім впливу "Елоїзи" Руссо, Тетяна, можливо, читала вірші Дебор-Вальмор, французької поетеси. Вперше цього звернув увагу Л.С.Сержан3 . Наприклад, "Все життя моє було запорукою / / Побачення вірного з тобою;" - калька тексту однієї з елегій.
Можливо, це свого роду епатаж на піку шишковістам. Галицизми, риторичні формули, прийоми французьких епістолярних романів - усе це, на думку Лотмана4 , містифікація, це кидає тіні на щирість визнання Тетяни.
Тетяна розуміє, потім прирікає себе у разі розголошення Онєгіним таємниці листи. І "сором,", і "нехтування" дійсно обрушаться на Тетяну. У XIX столітті це ганьба - писати незнайомій молодій людині, зізнаючись у коханні. Але Тетяна пише твердою рукою, це її вибір. Вона завжди сама вирішує свою долю. Згодом лише від неї залежало рішення про весілля та переїзд до Москви.
Мене зі сльозами заклинань
Молила матір; для бідної Тані
Усі були жеребки рівні.
Мати не наказувала, а благала.
Тетяна впевнена, що після прочитання листа Євген не відкине її: "Хоч краплю жалю зберігаючи, / / Ви не залишите мене". Значить знала, що її полюблять. Інтуїція? Або це зовсім не впевненість, а надія, благання. Бєлінський скаже: " Онєгін не впізнав своєї рідної душі; Тетяна ж дізналася у ньому свою рідну душу, не як у її прояві, але як і можливості… "1 . Тетяна здогадувалася про цю можливість.
На початку листа по-дитячому простодушно проступає само собою зрозуміле єднання Тані зі своїми близькими.
А ми… нічим ми не блищамо,
Хоч вам і раді простодушно.
Навіщо ви завітали до нас?
"Дівчинка чужа" у своїй сім'ї, вона просто здавалася такою. Насправді Таня " пеститися не вміла // До батька, ні до матері своєї " (гл.2, XXV).
Так, Тетяна бачила Євгена мигцем, кілька разів, вона уважно слухала його, але чи достатньо цього для виникнення справжнього високого кохання? Хто цей чужий чоловік, до якого Таня звертається на ви, він набагато старший за 18-річну героїню, вихований столицею. Вона має рацію: "У глушині, в селі все вам нудно". Їй залишається тільки "Все думати, думати про одне // І день, і ніч до нової зустрічі". Про що могла думати молода Таня, вихована на французьких романах?
Їй рано подобалися романи;
Вони їй замінювали все;
Вона закохувалась в обмани
І Річардсон, і Руссо.
Чи не представлявся їй Онєгін книжковим героєм? І вона, подібно до тисячі молодих героїнь (Кларисса, Юлія, Дельфіна), пише йому лист. У разі Пушкін надає своєї " молодої героїні " риси романтичного образу. Вона жила романами, бачила себе героїнею цих романів.
Лист Тетяни свідчить про сентиментальну моду того часу. Набоков бачить це в словах: "Коли я бідним допомагала ... "1 Цілком можливо, що це вказує і на рід занять у сім'ї: жебракам подавати або "молитвою насолоджувати / / Тугу хвилюваної душі". Звичайно, молитва і милостиня - моральний обов'язок кожного християнина, але в той же час ольгино справа, як підкреслює оповідач, - "чай готувати".
Вплив сентиментальної літератури легко вгадати по епізоді листи "Ти трохи увійшов, я вмить дізналася,// Вся обомліла, запалала// І в думках мовила: ось він!". Лотман порівнює ці рядки з текстом Карамзіна: "Наталя в одну секунду вся зачервоніла, і серце її, затремтівши сильно, сказало їй: ось він!"2. Образи ангела-охоронця та підступного спокусника теж прийшли із сентиментальних книжок. Як вважає Лотман, "Ангел-охоронець" - це книжковий герой Грандісон, а "підступний спокусник" - Ловелас. "<<Приникнул тихо к изголовью…>> - ситуація дуже галльська",- визначає Набоков.
Але ж так і бути! Долю мою
Відтепер я вручаю тобі.
Тетяна самостійна у судженнях та вчинках. Вона обрала з усіх буянових, півнякових, пихтячих свого героя, здатного і любити її, і бути чоловіком, і батьком дітей. Далі слідує ще більш цікава фраза:
Перед тобою сльози ллю,
Твоєї захисту благаю.
Постає питання: від кого просить Тетяна захисту? Бродський, посилаючись на Сіповського, зауважує, що зрозуміти це місце до кінця неможливо, якщо не взяти до уваги листа Юлії до вчителя Сен-Пре (Руссо, Нова Елоїза). Ця фраза в буквальному перекладі звучить так: "Ти маєш бути моїм єдиним захисником проти тебе"1. Але обмежуватися лише одним запозиченням із улюбленого твору Тетяни не можна. Тетяна боїться самотності, свого кохання, а значить і самої себе, своїх необдуманих вчинків, один з яких вона вже зробила.
Уяви, я тут одна,
Ніхто мене не розуміє,
Розум мій знемагає,
І мовчки гинути я мушу.
Звісно, її ніхто не розуміє. Адже
Цієї пристрасті і випадково
Ще ніхто не відкривав...
Тетяна знемагала таємно.
Ні няні, ні сестрі, ні матері не зрозуміти "тугу хвилюваної душі". Для її потайного характеру виключена можливість "сердечного визнання" будь-кому, крім Євгена. Лише його визнає Тетяна як рівного собі за інтелектом, за начитаністю, за здатністю відчувати. І якщо втратити його, єдино гідного, то залишиться тільки загинути серед наречених, а це дуже страшно.
Тетяна покірно прийме все: і відмова Онєгіна, і його відповідь на кохання.
Надії серця оживи
Чи сон важкий перерви
На жаль, заслуженим докором!
Лист Тетяни є цілісним і самодостатнім за змістом та формою. За змістом – як чарівної краси ліричний вірш, такий як його заучують гімназистки; формою - як віршована епістола, у жанрі французьких сентименталістів. Лист ніжний, боязкий, трепетний. У ньому ненав'язливе дихання молодості, чистоти, невинності. Воно непорочне, захоплює і сміливістю вчинку, і щирістю почуттів, і шляхетністю. Тетяна особлива, і не помітити цієї винятковості натури - значить зізнатися у своїй відсталості та духовній сліпоті. Онєгін - помітив, і навіть побачив у ній музу - але не для себе, а для Ленського ("Я вибрав би іншу, / / Коли б я був, як ти, поет" гл.3, V). Чому не для себе? Чи тому, що думав себе вже безнадійно зіпсованим, пересиченим, віджилим? Чи не було це позерством - чи хвилинним засліпленням, викликаним нападом нудьги? ( " ... російська нудьга / / Їм опанувала потроху; " гл.1, XXXVIII). Тетяна своїм листом мимоволі нагадала "відступнику бурхливих насолод" хитрощі "химерок великого світла", що збентежило Онєгіна і направило помилковим шляхом. Онєгін знову щирість Тетяни, він не здатний правильно оцінити її і відповідає на щирість мораль.
З героєм мого роману
Без передмов, зараз же
Дозвольте вам познайомити вас.
Онєгін - це поетичний портрет Пушкіна, що підкреслює оповідач від імені автора.
Завжди я радий помітити різницю
Між Онєгіним і мною,
Щоб глузливий читач
Або якийсь видавець
Вигадливих наклепів,
Звіряючи тут мої риси,
Не повторював потім безбожно,
Що намарав я свій портрет,
Як Байрон, гордості поет,
Ніби нам уже неможливо
Писати поеми про інше
Як тільки про себе самого.
Пушкін зізнається, що раніше, "як Байрон, гордості поет", писав поеми "про себе самого", а тепер герой існує в умовній реальності, незалежно від ліричного "Я". Онєгін для автора будь-хто: і "добрий приятель", і "молодий гульвіса", і "спадкоємець всіх своїх рідних", але тільки не власне відображення. Ці слова Пушкіна можуть наштовхнути на зворотний хід думок: якщо Пушкін заздалегідь спростовує можливе зіставлення його з своїм героєм, отже, подібне зіставлення спадало на думку і йому. Але це – матеріал для окремого дослідження.
Онєгін, столичний житель, цілком засвоїв правила світла.
Він по-французьки зовсім
Міг говорити і писав;
Легко мазурку танцював
І кланявся невимушено.
Навчався він "потроху чогось і якось". Проте Онєгін "знав досить латиною", що необов'язково знати світській людині. Латинь була поширена серед декабристів та тих, хто здобув університетську філологічну освіту. Цю мову знали Якушин, Корнілович, Н. Тургенєв. Читав Онєгін Ювенала, Публія Вергілія; якщо лаяв, то, значить, і читав Гомера, Феокрита (в латинському перекладі?), Не поступаючись у начитаності Тетяні. Але якщо настільна книга Тетяни - "Нова Елоїза" Руссо, то Онєгін захоплювався Адамом Смітом, що характеризувало його як людину інших інтересів, ніж Тетяна.
Невдовзі " похилого життя мішура " переситила Онєгіна, і він, сповнений презирства до людей ( " Хто жив і думав,// той неспроможна у душі не зневажати людей " ), їде з міста у село. Але "і в селі нудьга та сама".
У селі Онєгін вже не звертає "ранок опівдні", а встає "у годині 7-й", тим самим наближаючи режим дня до режиму Тетяни. Онєгін не біжить із села, відчувши нудьгу; він у "безтурботній насолоді" вдається усамітненню, тиші - "святого життя", схожої на життя Тетяни.
До читання двох героїв спонукають різні імпульси: Онєгін "томлячись душевною порожнечею", читає виключених з опали співака Гяура і Жуана. У бібліотеці Онєгіна зосереджені головні книжки нового літературного спрямування - європейського романтизму ХІХ століття, на відміну бібліотеки Тетяни, де більшість книжок сентиментального напрями. Про існування інших книг Тетяна просто не знає. Тетяна "плоди серцевої повноти" знаходить у книгах Руссо, у французьких романах. Читання книг у селі не виліковує Онєгіна від нудьги.
Тільки переживши любовну драму, Євген " став знову читати без розбору " : Гіббона, Руссо, Манзоні, Гердера, Шамфора, m-me de Stael, Біша, Тиссо, Беля, Фонтенеля, " Прочитав з наших декого " . Онєгін пустився в таке ж нерозбірливе читання, що й Тетяна колись. Євген порушив давно встановлений ним самим відбір авторів.
Онєгін подорожує та повертається до Москви.
Онєгін знову в Москві, знову у світлі. "Колір столиці нічим не здивував Євгена:
Всюди зустрічаються особи,
Непрохідні дурні.
Побачивши Тетяну в подібному оточенні, Онєгін збентежено думає: "Вже,<…>невже вона?"
Онєгін вечір цілий
Тетяною зайнятий був однією.
Не цією дівчинкою несміливою,
Закоханої, бідної та простої,
Але байдужою княгинею,
Але неприступною богинею
Розкішна, царствена Нева.
(Гл. 8, XXVII)
Передбачаю все: вас образить
Сумної таємниці пояснення.
(З листа Онєгіна Тетяні).
Лист Онєгіна кипить пристрастю, він свіжий і імпульсивний. Крізь рядки полум'яних промов вгадуються невичерпний потенціал почуттів, що зберігалися десь у глибинах серця, які чекають свого часу. Ось як Онєгін вміє любити, і ллються "мольби, зізнання, пені…" Наскільки міцна була гребля, що перекривала почуття?
Все може стати звичкою: і нудьга, і біль, і страждання, і навіть закоханість (Звичці милою не дав ходу). Але любов до Тетяни знову. Онєгін вигукує:
Коли б ви знали, як жахливо
Томитися жагою кохання…
О так! Таку "спрагу кохання" Тетяна розповідає, ця спрага змушує забути умовності світла (писати любовний лист першої - ганьба!). Онєгін пише заміжній жінці, у чому і переступає першу "умовність світла". Друга – прийти і нав'язувати себе з любовними поясненнями.
Онєгін, де ваша строга мораль, з якою ви так жорстоко відчитали Тетяну, вчинивши при цьому "шляхетно"? Тепер, у гіркому "блаженстві", коли "виміряно століття", Онєгін існує тільки одним - побачити її. Колись Тетяна благала про зустріч із Онєгіним, а тепер сам Онєгін ловить "усмішку вуст, рух очей". Він їй слухає. Прислухатися - значить уважно слухати, не пропускати жодного звуку. Прислухаються до тих, перед ким благоговіють.
Онєгін кілька разів згадує у листі, що залишилися йому "долею відраховані дні". Можливо, духовно він витратив себе. Його заповітні "вільність і спокій" не принесли бажаного відпочинку. Бунтівний розум переситився свободою, перегорів, переграв. Ця горда людина, завдяки другій зустрічі з Тетяною, кається у всьому: і в сліпому зневірі в кохання, і в смерті Ленського ("Нещасною жертвою Ленський упав"), і в своїй холодності. Тетяна – справді останній шанс Онєгіна звити гніздо, вона не об'єкт чергової любовної інтрижки.
Тепер, стільки років тому, Онєгін у всьому повторює поведінку закоханої Тані. "Тетяна любить не жартома", Онєгін теж не схильний жартувати. Але чи не в тому, що вік його виміряний, і він самотній, нещасний, відкинутий відвертим ігноруванням? Якби все інакше, став би Євген посилати листа за листом, як закоханий романтик?
Онєгін на межі божевілля: йому день у день доводиться приховувати пристрасть, " вести спокійний розмову,// Дивитися… веселим поглядом " , тоді як йому мерехтять руки, коліна, вуста, хода, очі Тетяни. Він усією своєю неприборканою душею прагне наблизитись до плоду своїх мрій, доторкнутися до нього. Згадаймо, як жадібно цілує Онєгін руку Тетяни в момент пояснення з нею. Йому б тільки отримати легкий натяк на взаємність, але "у ній і брови не ворухнулася; // не стиснула навіть губ вона".
Заключні слова Онєгінського листа "Все вирішено, я у вашій волі..." перегукуються з рядками Тетяни "долю мою відтепер я тобі вручаю". Вони відтворюють початкове, закладене у зав'язці єднання героїв - то воля неба. Онєгін зрозумів це через шість років, а Тетяні це відкрилося з перших миттєвостей - і не забулося остаточно; ось чим зумовлено останнє одкровення Тетяни ("Я вас люблю (до чого лукавити ...)") і водночас готовність далі придушувати в собі цю любов так само, як вона пригнічувала її всі ці шість років. У цьому вся різниця становища Онєгіна і Тетяни: Онєгін лише тепер поставлений перед трагічною нерозв'язністю, яку Тетяна усвідомлює і приймає вже давно. У словах Онєгіна – каяття ("Боже мій! Я вас прошу, мене лишити").
Якщо приятель учора писав вам
одне, а сьогодні протилежне - почуєте почерк.
Макіавеллі, "Государ".
Два листи пишуть закохані люди. Але ситуація несприятлива ні першому визнання, ні запізнілої відповіді. Обидва однаково усвідомлюють можливість, приховано навіть неминучість невдачі, і водночас доля і вишня воля рухають назустріч народжених одне одного і роз'єднаних тієї ж долею людей. Обидва беруть до уваги можливий результат - презирство. У Тетяни:
Тепер, я знаю, у вашій волі
Мене зневагою покарати.
У Онєгіна:
Яка гірка зневага
Ваш гордий погляд зобразить!
Обидва говорять про те, що приховувати кохання та пристрасть болісно.
Щоб тільки чути ваші мови.
Ні, щохвилини бачити вас…
І Тетяна, і Онєгін підбивають підсумок усьому написаному. Загальний вислів "Але так і бути" не випадковий в обох листах. На дзеркальність листів переноситься дзеркальність почуттів. Онєгін так само, як і Тетяна, любить. Факт написання Онєгіним листи тим більше знаменний, що герой, прагматик за складом розуму, нехтує висловлювати свої почуття за допомогою листів, вважаючи це сентиментальною модою, з чим згоден і оповідач ("Хоча толку мало взагалі / / Він у листах бачив не отще" Гол. 8, ХХХІІ).
Обидва листи однаково палкі, про що свідчить велика кількість відповідних розділових знаків:
у листі Тетяни знаків оклику 8, Онєгіна 5;
запитальних 82
крапок 106.
Виходить, що Онєгін більш стриманий, але якщо врахувати, що це лист чоловіка, та ще й такого прагматика, слід уявити собі ступінь його екзальтації.
Слід звернути увагу до інтонацію в листах.
Лист Тетяни розвивається інтонаційно послідовно. Починається з помірно-піднятої експозиції, яка продовжується у оповідальному тоні ("Але кажуть…"). Потім інтонація піднімається і сягає кульмінації ("Інший!.."). До висновку інтонація поступово опускається до слів "На жаль, заслуженим докором ..." і закінчується досить впевненим постскриптумом. Графічно це могло б виглядати так:
Лист Онєгіна починається із вигуку. Буря почуттів, що нудилися в душі, проривається їдкістю і сарказмом ("Передбачу все ..."). Несподівано ця інтонація змінюється розповіддю, задумливістю ("Випадково вас ..."). Потім - томлення ("Ні, щохвилини ..."), наростання пристрасті ("ось блаженство!"); знову борошно ("І я позбавлений того"), підйом до кульмінації ("І заплакав у ваших ніг") і низхідна інтонація кінцівки: "І віддаюся моїй долі".
Безліч виразів в обох листах – це галицизми. Лотман стверджує, що " Онєгін і Тетяна використовують одні й самі формули, проте зміст і функція цих формул у тому вживанні глибоко різні "1 . Тетяна використовує кліше з французьких романів, "Себе присвоя // Чужий захват, чужий смуток" А Онєгін пише тією мовою, якою спілкується повсякденно. " Онєгін вживає ці висловлювання , не замислюючись , звідки вони прийшли щодо нього ... " 2 Тому , самі висловлювання у листі Тетяни є перекладними і несуть характер інтертексту , а листі Онєгіна вони -- елемент живої промови , тим паче Тетяна пише по - французький, Онєгін - по-російськи ("Ось вам лист його точнісінько").
З листів - сакральних текстів - розкривається кревність душ двох виняткових героїв. Кожен із листів яскраво індивідуальний, і водночас листи багато в чому перегукуються:
У словесно-віршовому плані – загальні фрази.
У смисловому – загальний настрій.
В інтонаційному – широкий спектр інтонацій.
У культурному – приналежність до освіченого кола.
В етичному – як виклик моралі та зразок моралі одночасно.
В естетичному – як високохудожній шедевр.
Витончений пушкінський сюжет ґрунтується на двох протилежних точках: два листи, написані з шестирічним інтервалом. Композиційно вони розділені п'ятьма розділами з 3 по 8. Листи - як невід'ємний елемент фабули роману, вони її стрижень. Існування листів поза романом можливе, роману без листів - ніколи. Ми б не дізналися, яка Тетяна, не почувши її потаємних рядків, що говорять більш промовисто, ніж коментарі оповідача. Без листа Онєгіна ми представили б образ героя, але залишилися б прихованими метаорфози його душі, динаміка розвитку образу і розв'язка. До речі, за рамками роману залишилися ще три листи Онєгіна ("…Він знову послання // Другому, третьому листу// Відповіді немає."), але вони, так само як оригінал листа Тетяни, надані уяві та інтуїції читача і становлять одну з багатьох загадок роману. Ще два ненаписані листи - це усні відповіді Євгена на лист Тетяни та Тетяни на лист Євгена. Обидва мають епістолярні ознаки: монолог за формою, продуманий заздалегідь на задану тему як продовження листування. Серед усіх перелічених листів два перші найбільш змістовні та значущі.
Як писав філософ і публіцист минулого століття Н. Н. Страхів, "Досі кожен, хто бажає говорити про Пушкіна, повинен, нам здається, почати з вибачення перед читачами, що він береться в тому чи іншому відношенні вимірювати цю невичерпну глибину". Пушкін та її твори самодостатні і самоцінні, де вони потребують коментарях та інтерпретуванні і непідвладні їм. Російська людина читає Пушкіна серцем, стаючи містично причетним до духовного досвіду величезної культури епох і поколінь.
Список літератури
Лотман Ю.М. Роман А.С.Пушкіна "Євгеній Онєгін". Коментар. Л., 1980.
Макогоненко Г.П. Вибрані роботи. Роман А.С.Пушкіна "Євгеній Онєгін". Л. 1987.
Бєлінський В.Г. Твори А.Пушкіна. Статті 8 та 9. - Повн. Зібр. тв., т. 7. М., 1955.
Достоєвський Ф.М. Повн. Зібр. тв. т. 10, т. 10, М. 1978 року.
Писарєв Д..І. Соч.: у 4-х т. Т. 3. М., 1958.
Набоков В. Коментар до роману А.С.Пушкіна "Євгеній Онєгін". Нью-Йорк, 1981.
Бродський Н.Л. Коментар до роману А.С.Пушкіна "Євгеній Онєгін"., М., 1932.
Бочаров С.Г. Поетика Пушкіна. Нариси. М., 1974.
Сержан Л.С., цит. тв.
Анненков П.В. Спогади та критичні нариси. Т.П.СПб., 1879
Дмитрієва Н.- Зображення та слово. М.1991.
Макогоненко Г.П. Роман Пушкіна "Євгеній Онєгін", М., 1963, С.275.
1 Писарєв Д.І. Соч.: у 4-х т. Т.3. М., 1956, С.342.
2 Бєлінський В.Г. Твори А.С.Пушкіна. Статті 8 та 9. - Повн. Зібр. тв., т. 7. М., 1955.
3 Достоєвський Ф.М. - Повн. зібр. тв. т. 10, - М., 1978. Т. 10, С. 362.
4 Набоков В. - Коментарі до роману А.С.Пушкіна "Євгеній Онєгін"., Нью-Йорк, 1981., С.208.
5 Анненков П.В. Спогади та критичні нариси. Т. П. СПб.., 1879. С. 212.
1 Дмитрієва Н.- Зображення та слово. М. 1991, С. 98.
1 Бочаров С.Г. - Поетика Пушкіна. Нариси. М., 1974. С. 78-79.
2 Лотман Ю.М. Роман А.С.Пушкіна "Євгеній Онєгін". Коментарі. М., Л., 1980. С. 228-229.
3 Сержан Л.С., Цит. тв. С.5.
4 Лотман Ю.М., там же.
Його історизм у відтвореній картині російського суспільства. «Євгеній Онєгін», вважає критик, є історична поема, хоча в числі її героїв немає жодної історичної особи. Далі Бєлінський називає народність роману. У романі «Євгеній Онєгін» народності більше, ніж у будь-якому іншому народному російському творі. Якщо її не всі визнають національною, то це тому, що в нас здавна...
11 пісень та початок наступної, сімнадцятої, що залишилася незакінченою; найкоротша з них – дев'ята – складається з 85 октав, тобто 680 рядків). Однак початківець «Євгенія Онєгіна» Пушкін не міг знати про такий розвиток творчої історії «Дон-Жуана»: він бачив вільне, рясна відступами, балакуча розповідь, що доходить до читача порціями, підкоряючись авторському свавілля (значимість...
Назад вперед
Увага! Попередній перегляд слайдів використовується виключно для ознайомлення та може не давати уявлення про всі можливості презентації. Якщо вас зацікавила ця робота, будь ласка, завантажте повну версію.
Цілі уроку:
проведення порівняльного аналізу листів Тетяни та Євгена; виявлення індивідуальної сторони листів Тетяни та Онєгіна; довести на прикладі листів спорідненість душ та винятковість двох героїв;
Обладнання:комп'ютер, проектор мультимедіа.
Хід уроку
1. Організаційний момент
2. Повідомлення теми уроку
3. Порівняльний аналіз листів
Сьогодні спробуємо зіставити два листи з роману А.С.Пушкина “Євгеній Онєгін”. Це лист Тетяни до Онєгіна і лист Онєгіна до Тетяни.
Рубіж XVIII-XIX століть називають епістолярною епохою. Любовна листування російських дворян знайшла свій відбиток у шедевральному творі А.С.Пушкина – романі “Євгеній Онєгін”.
Специфіка знаменитого пушкінського твору, влучно названого В. Г. Бєлінським "енциклопедією російського життя", полягає в особливій манері римування, названої згодом "Онегінської строфою".
Проте листи головних героїв, адресовані один одному, вибиваються із загальної строфічної картини. Можливо, це зроблено для створення ефекту включеності у твір “чужого” тексту.
Листи Тетяни та Онєгіна існують як текст у тексті, перед кожним посланням є заголовок.
Напевно, лише у листі людина може повністю вилити душу… І герої Пушкіна не є винятком. Листи розкривають внутрішній світ персонажів, передають їхні почуття та переживання. У цьому полягає основна функція листів. Адже навряд чи читач зміг би уявити ніжний, жіночний та романтичний образ Тетяни без її щирої та проникливої сповіді. Також саме у своєму листі Онєгін постає оновленою людиною, що змінилася.
Листи Тетяни та Онєгіна створюють симетрію у композиції роману, будучи своєрідним відображенням один одного. Визнання Тетяни та запізніла відповідь на нього Онєгіна поділяють шість років та 5 розділів (з 3 по 8).
Якщо спробувати зіставити листи Тетяни і Онєгіна, можна виявити певні подібності у яких. Обидва герої спочатку кидають виклик моральним нормам, адже Тетяна у своєму листі першою визнається чоловікові в почуттях, а Онєгін пише про своє кохання заміжньої жінки.
Якась явна приреченість на невдачу тисне над героями у тому листах. Вони готові до зневаги з боку адресата, проте кожен із них робить цей крок – спрага виговоритися, зізнатися нездоланною.
Тетяна юна і недосвідчена, але як міг Онєгін чекати зневаги у погляді жінки, яка колись любила його?
Тетяна міркує про можливе майбутнє, якби не було в її житті Онєгіна. А Онєгін, повертаючись подумки у минуле, навіть намагається покаятися у вбивстві Ленського. Він зараховує покійного поета до причин, що завадили щастю героїв.
Висловлюючи бажання бачити об'єкт свого обожнювання, Тетяна боязко сподівається хоча б на рідкісні зустрічі. Онєгін же зухвало хоче бути впевненим у щоденності зустрічей.
І герой, і героїня чекають докору у відповідь на свої душевні виливи.
Останні рядки обох листів звучать в унісон один одному. І Тетяна, і Онєгін, завершивши свої душевні виливи, довіряють долю об'єкту своїх зізнань.
Обидва листи однаково палкі, про що свідчить велика кількість відповідних розділових знаків.
Виходить, що Онєгін більш стриманий, але якщо врахувати, що це лист чоловіка, та ще й такого прагматика, слід уявити собі ступінь його екзальтації. Однак він протягом усього листа звертається до Тетяни на "Ви", тоді як героїня, забуваючи, імпульсивно переходить на "ти" у поясненні з малознайомою людиною.
Слід звернути увагу до інтонацію в листах.
Лист Тетяни розвивається інтонаційно послідовно. Починається з помірно-піднятої експозиції, яка продовжується у оповідальному тоні. Потім інтонація піднімається та досягає кульмінації. Наприкінці інтонація поступово опускається і закінчується досить впевненим постскриптумом.
Лист Онєгіна починається із вигуку. Буря почуттів, що нудилися в душі, проривається їдкістю та сарказмом. Несподівано ця інтонація змінюється розповіддю, задумливістю. Потім - томлення, наростання пристрасті; знову борошно, підйом до кульмінації та низхідна інтонація кінцівки.
Витончений пушкінський сюжет ґрунтується на двох протилежних точках: два листи, написані з шестирічним інтервалом. Листи - як невід'ємний елемент фабули роману, вони її стрижень. Існування листів поза романом можливе, роману без листів - ніколи. Ми б не дізналися, яка Тетяна, не почувши її потаємних рядків, що говорять більш промовисто, ніж коментарі оповідача. Без листа Онєгіна ми представили б образ героя, але залишилися б прихованими метаморфози його душі, динаміка розвитку образу і розв'язка.
До речі, за рамками роману залишилися ще три листи Онєгіна, але вони, так само як оригінал листа Тетяни, написаний французькою мовою, надані уяві та інтуїції читача і становлять одну з багатьох загадок роману. Ще два ненаписані листи Онєгіна – це усні відповіді Євгена на лист Тетяни та Тетяни на лист Євгена. Обидва мають епістолярні ознаки: монолог за формою, продуманий заздалегідь на задану тему як продовження листування. Серед усіх перелічених листів два перші найбільш змістовні та значущі.
Як писав філософ і публіцист минулого століття Микола Миколайович Страхов: "Досі кожен, хто хоче говорити про Пушкіна, повинен, нам здається, почати з вибачення перед читачами, що він береться в тому чи іншому відношенні вимірювати цю невичерпну глибину". Із цим висловлюванням складно не погодитись.
Пушкін та її твори самодостатні і самоцінні, де вони потребують коментарях та інтерпретуванні і непідвладні їм. Російська людина читає Пушкіна серцем, стаючи містично причетним до духовного досвіду величезної культури епох і поколінь.
4. Підбиття підсумків уроку, виставлення оцінок
5. Домашнє завдання
І літератури.
Місце уроку:
четвертий урок щодо роману «Євгеній Онєгін», 2 чверть.
Цілі уроку:
Освітні:
У Тетяни:
Тепер, я знаю, у вашій волі
Мене зневагою покарати.
У Онєгіна:
Яка гірка зневага
Ваш гордий погляд зобразить!
2. Як Тетяна та Євгеній говорять про своє кохання?
Обидва говорять про те, що приховувати кохання та пристрасть болісно.
- Щоб тільки чути ваші мови.
– Ні, щохвилини бачити вас…
3. Яке почуття супроводжує героїв у їх роздумах?
І Тетяна, і Онєгін підбивають підсумок усьому написаному. Загальний вислів "Але так і бути" не випадковий в обох листах. На дзеркальність листів переноситься дзеркальність почуттів. Онєгін так само, як і Тетяна, любить.
Обидва листи однаково палкі, про що свідчить велика кількість відповідних розділових знаків:
Заповніть, будь ласка, таблицю «Знаки пунктуації в листах Тетяни та Онєгіна»
РОБОТА З ТАБЛИЦЮ. Результати.
у листі Тетяни Онєгіна
знаків оклику
запитальних
багатокрапок
Який можна зробити висновок?
Виходить, що Онєгін більш стриманий, але якщо врахувати, що це лист чоловіка, та ще й такого прагматика, то слід уявити ступінь його емоційності.
Слід звернути увагу до інтонацію в листах. 11 слайдів.
Лист Тетяни розвивається інтонаційно послідовно. Починається з помірно-піднятої експозиції, яка продовжується у оповідальному тоні ("Але кажуть…"). Потім інтонація піднімається і сягає кульмінації ("Інший!.."). До висновку інтонація поступово опускається до слів "На жаль, заслуженим докором ..." і закінчується досить впевненим постскриптумом. Графічно це могло б виглядати так:
Лист Онєгіна починається із вигуку. Буря почуттів, що нудилися в душі, проривається їдкістю і сарказмом: "Передбачу все ...". Несподівано ця інтонація змінюється розповіддю, задумливістю: "Випадково вас ...". Потім, стомлення: "Ні, щохвилини ...", наростання пристрасті: "Ось блаженство!"; знову борошно: "І я позбавлений того", підйом до кульмінації: "І заплакав у ваших ніг": і низхідна інтонація кінцівки: "І вдаюсь моїй долі".
IV. Узагальнення та систематизація результатів дослідження
З листів – сакральних текстів – розкривається кревність душ двох виняткових героїв. Кожен із листів яскраво індивідуальний, і водночас листи багато в чому перегукуються: 13 слайд.
У словесно-віршовому плані – загальні фрази.
У сенсовому плані – загальний настрій.
В інтонаційному плані широкий спектр інтонацій.
У культурному плані – приналежність до освіченого кола.
В етичному плані – як виклик моралі та зразок моралі одночасно.
В естетичному плані – як високохудожній шедевр.
Вчитель:
Витончений пушкінський сюжет ґрунтується на двох протилежних точках: два листи, написані з шестирічним інтервалом. Композиційно вони розділені п'ятьма розділами з 3 по 8. Листи – як невід'ємний елемент фабули роману, вони її стрижень. Існування листів поза романом можливе, роману без листів – ніколи. Ми б не дізналися, яка Тетяна, не почувши її потаємних рядків, що говорять більш промовисто, ніж коментарі оповідача. Без листа Онєгіна ми представили б образ героя, але залишилися б прихованими метаморфози його душі, динаміка розвитку образу і розв'язка. До речі, за рамками роману залишилися ще три листи Онєгіна: "…Він знову послання // Другому, третьому листу // Відповіді немає", але вони, так само як оригінал листа Тетяни, надані уяві та інтуїції читача і становлять одну з багатьох загадок роману. Ще два ненаписані листи – це усні відповіді Євгена на лист Тетяни та Тетяни на лист Євгена. Обидва мають епістолярні ознаки: монолог за формою, продуманий заздалегідь на задану тему як продовження листування. Серед усіх перелічених листів два перші найбільш змістовні та значущі.
Таким чином, Онєгін – людина, яка інтелектуально підноситься над натовпом. Їм володіє прагнення до щастя і свободи, але цю свободу він розуміє як «свободу для себе». Конфлікт героя роману з навколишньою дійсністю заснований лише тому, що ця дійсність завдає страждання йому особисто, перешкоджає саме його щастю. Євген страждає, тому що його життя склалося не так, як він цього хотів, але він не може зрозуміти, що щастя полягає в умінні бути серед близьких людей: відданого друга, котра любить жінки.
Чужий для всіх, нічим не пов'язаний,
Я думав: вільність і спокій
Заміна на щастя. Боже мій!
Як я помилився, як покараний! -
вигукує герой, який відчув муки справжнього кохання. Але прозріння настало надто пізно:
вбито Ленського, «іншому віддано» Тетяну…
Фінал роману відкрито. Онєгін свідомо зображується Пушкіним як герой, який завжди стоїть на роздоріжжі. Автор не хоче закінчити оповідання традиційними весіллям або смертю героя, а тому багато покоління дослідників намагаються вгадати, що чекало Онєгіна в майбутньому. Версії були різні: одні відправляли Євгенія на Сенатську площу, інші міркували про можливість виникнення любовного трикутника. Важко сказати, хто мав рацію, тому що неясно, чи здатні до морального відродження люди, які шанували «всіх нулями, а одиницями себе».
Російська людина читає Пушкіна серцем, стаючи містично причетним до духовного досвіду величезної культури епох і поколінь.
V. Рефлексія.
За підсумками нашого уроку, я пропоную вам написати невелику за обсягом рецензію на урок. І поставити собі оцінку за роботу на уроці.
VI. Підсумки
Оцінка відповідей.
Зауваження учнів вчителю, собі.
VII. Встановлення домашнього завдання.
Вивчити лист Тетяни (дівчата), Онєгіна (хлопчики).
Список використаної литературы.
